Export-Kisten aus Wellpappe: Die echten Grenzen des FEFCO/ESBO-Formcodes der Klasse 3 – die 5 Felder, die bei einer bloßen Angabe von „0201“ durch den Kunden fehlen. Welche drei Rückfragen die Druckerei bei einer Anfrage zu Exportkisten zuerst stellen sollte
💡 💡 Auf einen Blick
Der bloße Hinweis „nach 0201“ auf der Anfrage für Exportboxen ist die Hauptquelle für Abweichungen bei den Angeboten, da der vierstellige FEFCO/ESBO-Code ausschließlich die Geometrie der Box festlegt, jedoch weder Abmessungen, Material, Wellenart, Verbindungsart, Bedruckung noch Schutz umfasst – 32ECT-Einwellpappe und 48ECT-Doppelwellpappe entsprechen beide 0201. Es gibt drei reale Grenzen: ① Der Code regelt nur die Struktur, nicht das Material; die Anfrage muss um fünf Angaben ergänzt werden (Boxtypcode / Innenmaße / Material, Wellenart und ECT / Verbindungs- und Verschlussart / Innenschutz und Bedruckung); ② Alle Maße nach dem Code bezeichnen Innenmaße (Länge × Breite × Höhe, wobei die Länge der längeren Öffnungsseite entspricht). Die Außenmaße liegen bei Einwellpappe etwa 3mm und bei Doppelwellpappe 5mm über den Innenmaßen; werden vom Kunden Außenmaße vorgegeben, passt die Box zwangsläufig nicht hinein; ③ Ein Wechsel des Codes bedeutet nicht einfach eine „Verstärkung“. Der Materialbedarf für 0204 beträgt etwa 117 %, derjenige für 0203 etwa 150 % des Materialbedarfs von 0201. Zusätzlich zu einer um 10%-20 % gestiegenen Materialkosten erhöht sich das volumetrische Gewicht, sodass ein neues Angebot erstellt werden muss.
Im November 2025 schickte uns ein exportkunde, der faltbare Outdoor-Stühle herstellt, drei Angebote für Kartons und fragte, warum unsere Stückpreise „3 Mao teurer“ seien.
Auf allen drei Angeboten steht für die Boxart derselbe Satz: FEFCO 0201.
Wir haben die drei Varianten geöffnet und untersucht: Die günstigste verwendet einwandiges Wellkartonmaterial mit AB-Fluting, 32ECT und werkseitiger Heftung; die mittlere verwendet einwandiges Wellkartonmaterial mit B-Fluting, 44ECT; die teuerste verwendet BC-Doppelwellkarton, 48ECT und werkseitige Klebung. Die Boxtyp-Codes sind vollständig identisch, während Materialeinsatz und Stückpreis um den Faktor zwei voneinander abweichen.
Als der Kunde mit drei Angeboten zu uns zurückkam, sagte er wörtlich: „Sie sind doch alle 0201, warum shoulden die Preise so stark voneinander abweichen?“
Diese Frage ist sehr berechtigt und trifft den Kern. In diesem Beitrag geht es um drei Dinge: Wofür der FEFCO/ESBO-Code genau zuständig ist, wie Maße angegeben werden und wie die Kosten abgerechnet werden, wenn Kunden „den Code gewechselt“ haben.
Die erste Grenze: Der Code legt die Struktur fest, nicht das Kartonmaterial
FEFCO und ESBO haben diese vierstellige Code-System in den 1960er-Jahren ausschließlich zu einem Zweck entwickelt: damit Käufer und Verkäufer aus verschiedenen Ländern und mit unterschiedlichen Sprachen ohne gegenseitige Übersetzung verständlich kommunizieren können, wie ein Verschlusskarton beschaffen sein muss. Daher beschreibt es naturgemäß ausschließlich die Geometrie – wie der Karton zugeschnitten, gefaltet und verschlossen wird.
Die ersten beiden Ziffern bezeichnen die Boxenfamilie, die letzten beiden die konkrete Ausführung innerhalb dieser Familie:
Bitte beachten Sie, dass in dieser Liste keine Angaben zu Pappensorte, Wellenart, Abmessungen oder Druck enthalten sind. Dies ist die Antwort auf die Frage am Anfang:
Ein 12×12×12-Zoll-Karton mit 32ECT und einfachem Wellpappeaufbau sowie ein 12×12×12-Zoll-Karton mit 48ECT und doppeltem Wellpappeaufbau sind im FEFCO-System beide 0201.Der Code bleibt unverändert, die Tragfähigkeit verdoppelt sich, und auch die Kosten für die Wellpappe verdoppeln sich.
Unsere Vorgehensweise besteht darin, dass auf dem Angebot niemals „nach 0201 ausführen“ steht, sondern stets eine vollständige Zeile angegeben wird:
„FEFCO 0201 / Innenmaß 600×400×400mm / AB-Flachsperrwalze 32ECT / werkseitig geklebt / Außenklappen gegeneinander gestellt / mit Klebeband verschlossen“
Der Kunde empfand es anfangs als zu umständlich, bis wir die Angebote von drei Anbietern anhand dieser Zeile nebeneinander ausgerichtet haben. Dabei zeigte sich, dass ein Anbieter zwar 0201 angegeben hatte, jedoch eine Lösung mit „Papiereckenschutz + manuell angelegtem Packband“ einsetzte – bei gleicher Boxform sind die Schutzlösungen verschieden, und natürlich unterscheiden sich auch die Kosten.
Zweite Grenze: Die Maße beziehen sich immer auf die Innenmaße, wobei „Länge“ die längere Seite der Öffnung bezeichnet
Der zweite Bereich, bei dem leicht Uneinigkeiten entstehen, sind die Maße. Im FEFCO-System bezeichnen die Maße hinter dem Code stets die Innenmaße, also den Raum, den das Produkt einnimmt, nachdem der Karton vollständig befüllt ist.
Nicht die Außenmaße. Wie groß ist der Unterschied? Die Außenmaße eines Einwellkastens liegen etwa 3 Millimeter über den Innenmaßen, bei einem Doppelwellkarton sind es ungefähr 5 Millimeter. Diese 3 bis 5 Millimeter sind kein Verlust, sondern ergeben sich aus der Materialstärke des Kartons und dem Winkel, in den die Klappen gefaltet werden.
Deshalb kommt es sehr häufig zu einem Fehler: Der Kunde misst mit einem Maßband die vorhandenen alten Kartons in seinem Lager, erhält „400×300×250“ und schickt Ihnen diese Maße mit der Aussage „Machen Sie es in diesen Maßen“. Wenn Sie die Innenmaße zugrunde legen, ergibt sich 405×305×255. Der Kunde nimmt die Kartons, stellt sie an den vorgesehenen Platz – und sie passen nicht hinein.
Unsere Fabrik gibt auf dem Angebot sowohl die Innen- als auch die Außenmaße an:
„Innenmaß 600×400×400mm / Außenmaß ca. 603×403×403mm (Einzelwellpappe)“
Eine weitere Vereinbarung muss klar festgelegt werden: Die Angabe von Länge, Breite und Höhe erfolgt in der Reihenfolge „Länge × Breite × Höhe“, wobei sich die Länge auf die längere Seite der Öffnung bezieht.Dasselbe Format 600×400×400 kann auch als 400×600×400 geschrieben werden; es klingt zwar gleich, ergibt jedoch auf dem Stanzplan und in der Kalkulation zwei unterschiedliche Materialformate. Wenn Kunden die Maße dann mit den Angeboten anderer Lieferanten vergleichen, wird festgestellt, dass die Abmessungen nicht übereinstimmen.
Ein praktischer Hinweis zum Format: Bei Boxen mit einem Seitenverhältnis von mehr als 2,5:1 hängt der Klappdeckel deutlich durch. Beim Verschließen der Box muss daher ein zusätzliches Stück Klebeband verwendet oder auf eine 0203 volle Deckelung umgestellt werden. Das ist nicht Aufgabe des Druckereis, doch dieser sollte bei der gemeinsamen Auswahl der Boxart darauf hinweisen – denn der Kunde bemerkt es meist erst, nachdem die gestapelte Ware in sich zusammengefallen ist.
Die dritte Art von Grenze: Ein Codewechsel bedeutet nicht, die Anforderungen etwas zu verschärfen, sondern eine neue Offerte einzuholen
Die dritte Grenze ist der Punkt, an dem es bei dieser Bestellung wirklich strittig wurde.
Der Kunde rief uns mitten im Gespräch an: „Können Sie Ihre 0201 durch 0203 ersetzen? Unsere Ware ist etwas schwer.“
Wir haben geantwortet: „Ja. Aber das ist ein anderer Preis, nicht der ursprüngliche plus ein bisschen.“
Wie groß ist der Unterschied? Bei gleicher Innenabmessung benötigt 0203 rund 50 % mehr Material als 0201 – weil die äußeren Klappen über die gesamte Breite laufen müssen. Umgerechnet steigen die Kartonkosten üblicherweise um 10 % bis 20 %, und durch die doppelte Auskleidung oben und unten nimmt auch das Eigengewicht der Verpackung zu. Bei der volumetrischen Gewichtsberechnung kommen dadurch zusätzliche Versandkosten hinzu.
Noch interessanter ist 0204. 0204 ist eine „zentrale Spezialschlitzbox“, bei der auch die Innenklappen verlängert sind, sodass sich die vier Klappen in der Mitte ausrichten. Ober- und Unterseite sind ebenfalls eben.
Drei gängige Boxentypen für denselben Kunden weisen ungefähr diese Beziehung hinsichtlich der entfalteten Materialfläche auf:
Daher entspricht der Satz „Verstärken Sie es bitte“ in der Kartonbranche mindestens drei völlig unterschiedlichen Konstruktionen, drei völlig unterschiedlichen Materialflächen und drei völlig unterschiedlichen Preisen. Wenn der Druckerei (streng genommen der Kartonfabrik) lediglich stillschweigend den Code ändert, ohne ein neues Angebot zu erstellen, war die gesamte Arbeit umsonst. Umgekehrt: Wenn der Kunde nur beiläufig sagt „Verstärken Sie es bitte“, und der Lieferant daraufhin stillschweigend den teureren Preis nennt, werden beide das Gefühl haben, vom jeweils anderen nicht fair behandelt zu werden.
Unsere Vorgehensweise besteht darin, diese Tabelle direkt in das Angebot aufzunehmen und eindeutig zu kennzeichnen: „Dieses Angebot wird auf Grundlage von 0201 berechnet; falls eine Änderung auf 0203 oder 0204 erforderlich ist, werden Materialfläche und Stückpreis separat ausgehandelt. Details siehe Tabelle oben.“
Die 5 Felder, die in einer Exportbox-Anfrage vollständig angegeben werden sollten
Wenn man so viele Umwege macht, ist das Fazit eigentlich ganz einfach. Eine brauchbare Spezifikation für Exportboxen mit diesen 5 Angaben verhindert Fälle wie den eingangs genannten, bei dem „alle drei 0201 haben, der Preis aber doppelt so hoch ist“:
Von diesen 5 Punkten ist der 1. oft bereits vorhanden – Der Kunde wird Ihnen immer den Code geben, denn er hat ihn von seinem vorherigen Lieferanten kopiert. Das Problem liegt darin, dass er beim Kopieren die anderen 4 Punkte verloren hat.
Das erste, was wir bei Anfragen dieser Art sagen, ist inzwischen standardmäßig: „Innenmaß oder Außenmaß?“, „Welcher Wellentyp und welche ECT?“, „Sind Papierwinkel und Zwischenböden im Kartonpreis enthalten?“
Sobald diese drei Fragen gestellt wurden, wird aus demselben „0201“ ein völlig anderes Angebot, und die Verwirrung des Kunden ist damit beseitigt.
Weiterführende Lektüre
Das Material des Kartons und das Transportkonto werden gemeinsam mit diesem Code betrachtet:
Häufige Fragen
Welche Boxenart ist FEFCO 0201 genau?
0201 ist ein RSC-Regelschlitzkarton. Aus einer Wellpappe werden vier gleich lange Staulappen geschnitten, wobei sich die äußeren Staulappen in der Mitte des Kartons treffen. Er ist der gebräuchlichste Transportkarton. Bei gleicher Innenabmessung benötigt er eine Materialfläche von 100 % gegenüber 0200, 117 % gegenüber 0204 und 150 % gegenüber 0203.
Reicht es auf dem Anfrageformular für Exportboxen, lediglich „nach 0201 herstellen“ anzugeben?
Das reicht nicht. FEFCO-Codes legen ausschließlich die Struktur der Verpackungsart fest und umfassen weder Abmessungen noch Materialstärke, Wellenart, ECT, Fügeverfahren, Druck und Schutz. Eine verwendbare Spezifikation muss diese 5 Angaben vollständig enthalten: Verpackungscode, Innenmaße (Länge × Breite × Höhe mm), Material und Wellenart sowie ECT, Füge- und Verschlussverfahren sowie Anforderungen an Innenschutz und Druck.
Werden FEFCO-Maße anhand der Innenmaße oder der Außenmaße berechnet?
Nach Innenmaß. Die Schreibweise lautet Länge × Breite × Höhe, wobei Länge die längere Seite der Öffnung bezeichnet. Bei Einfachwellpappe liegt das Außenmaß etwa 3mm über dem Innenmaß, bei Doppelwellpappe etwa 5mm. Wenn Kunden dem Lieferanten direkt die Außenmaße eines alten Kartons geben, wird in der Regel ein Karton hergestellt, in den der alte Karton nicht passt.
Wenn 0201 durch 0203 ersetzt wird, gilt das als „eine leichte Verstärkung“. Wie groß ist der Preisunterschied?
Bei gleichem Innenmaß ist die Materialfläche des Ausklappbogens 0203 etwa 50 % größer als bei 0201. Die Kosten für die Wellpappe steigen üblicherweise um 10 %-20 %. Das höhere Eigengewicht der Box erhöht außerdem das Volumengewicht und die Versandkosten. 0204 liegt im Mittel, die Materialfläche beträgt etwa 117 %. Bei einem Wechsel des Codes muss ein neues Angebot erstellt werden; ein stillschweigender Austausch ist nicht zulässig.
Welche Beziehung besteht zwischen FEFCO und ESBO?
FEFCO ist der europäische Verband der Wellpappenhersteller und ESBO die europäische Organisation für Vollpappe. Beide pflegen seit den 1960er-Jahren gemeinsam diesen internationalen Wellpappenkarton-Code. Heute gilt er als faktischer Standard für die Kommunikation bei Exportkartons und wird von der ICCA, dem internationalen Verband der Wellpappenkartonhersteller, übernommen.
Welche drei Fragen sollte eine Druckerei (Kartonagenhersteller) dem Kunden in der Angebotsphase am besten stellen?
Erstens: Innenmaß oder Außenmaß; zweitens: welcher Wellpappentyp und welcher ECT-Wert; drittens: Ob Papierwinkel und Zwischenlagen als Innenschutz im Kartonpreis enthalten sind. Nach diesen drei Fragen wird derselbe 0201-Karton in drei völlig unterschiedliche Angebote aufgeteilt.
📚 📚 Ähnliche Empfehlungen
Benötigen Sie eine individuelle Verpackungslösung?
Erfahren Sie mehr über Verpackungen oder holen Sie direkt eine individuelle Lösung und ein Angebot ein