GCC/GSO/SASO/G-Mark Compliance for Middle East Food Packaging: 4 Key Actions for Printers in the First Week of Receiving Saudi Orders
💡 💡 At a Glance
The four key actions for printers in the first week of receiving food orders from Saudi Arabia, UAE, Kuwait, and Qatar include: 1) Confirming the destination country and HS code; 2) Translating Arabic ingredient lists and allergen declarations; 3) Designing allergen and GMO labels according to GSO 1943/GSO 2352 standards; 4) Obtaining Halal certificates and SASO/GSO marks. Four common compliance issues include allergen errors, translation mistakes, counterfeit Halal certificates, and SASO violations, all carrying joint liability.
Wuxi Lexiang has delivered a total of 78 Middle East orders (Saudi Arabia 38 + UAE 22 + Kuwait 10 + Qatar 5 + Oman 3) from 2020 to the present. Among these, 6 orders were detained by customs during the first export, because the printing factories were unaware of the 4 compliance systems in the Middle East. Many printing factory owners regard the Middle East as a collective term for "Arab countries", but Saudi SASO, UAE ESMA, and the Gulf Cooperation Council GSO are 4 different systems. Below are the 4 types of compliance + 4 things printing factories need to do in the first week of receiving an order.
The Real Differences Among the 4 Middle East Compliance Systems
Many people think the Middle East = one standard, but in reality, the Gulf countries (Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Oman, Bahrain) have 4 different food packaging compliance systems, which printing factories must distinguish:
1. GCC Gulf Cooperation Council Standard – A unified standard adopted by the six Gulf states, issued by GSO (Gulf Standardization Organization). It covers food labeling, allergen labeling, shelf life marking, GMO labeling, etc. The GSO standard applies in all 6 countries, but the enforcement intensity is determined by each country's customs.
2. Saudi SASO Standard – Saudi Arabian Standards Organization, the strictest enforcer among the Gulf countries. All food + packaging entering Saudi Arabia must obtain a SASO Certificate of Conformity (COC), and the ingredient list on the packaging must include both Arabic + English (some products also require Arabic + English + a third language).
3. UAE ECAS / G-Mark – Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA), requires ECAS conformity assessment certificates for food packaging, and some high-risk foods require mandatory G-Mark certification (such as infant food, special medical purpose foods).
4. Kuwait / Qatar / Oman / Bahrain – These 4 countries basically adopt the GSO standard, but each country has slight differences. For example, Qatar has an additional QCS standard for infant formula, Kuwait has a KWS standard for food additives, and Oman requires all imported foods to have a Halal certificate.
Real Failure Case: In November 2024, a printing factory in Zhejiang received a date gift box order from a Saudi customer, printing only Chinese + English ingredient lists according to the domestic GB standard, without Arabic, and without the SASO mark. The goods were detained at Saudi customs for 7 days, and the customer had to re-commission another printing factory to reprint 2000 gift boxes + add Arabic ingredient lists, resulting in a loss of 80,000 CNY + missing the Double 11 sales window.
4 Things Printing Factories Must Do in the First Week of Receiving Middle East Orders
After receiving a Middle East food order (Saudi Arabia / UAE / Kuwait / Qatar), printing factories must complete 4 things in the first week, otherwise the cost of making up later will far exceed the preparation in advance:
First Thing: Confirm the Destination Country (Not "Middle East")
- Purpose: Clarify the compliance system corresponding to the destination country, avoid preparing according to the "general Middle East standard"
- Action: Ask the customer for the destination country + HS code, query the corresponding compliance requirements based on the HS code (such as Saudi food HS code chapters 17, 20, 21 corresponding to SASO standards)
- Common Failure: The customer says "export to the Middle East", the printing factory directly prepares according to the GCC general standard, but the actual customer is Kuwait + requires Halal, and the goods are detained at the port by customs
Second Thing: Arabic Ingredient List + Arabic Allergen Translation
- Purpose: Saudi SASO mandates that food packaging includes an Arabic ingredient list + Arabic allergen labeling
- Action: After the customer provides the Chinese and English ingredient lists, the printing factory must hire a professional Arabic translator (not a regular translation company) to translate the ingredient list + allergens, and the translation document must be reviewed by a native Arabic speaker (to avoid machine translation errors)
- Real Data: In 2025, the Arabic translation company we cooperate with charges 800-1500 CNY for a food ingredient list translation, with a translation time of 3-5 days, including native review + SASO standard proofreading
- Common Failure: The printing factory uses Google Translate or a domestic translation company to translate the Arabic ingredient list, with spelling errors in the ingredient names (such as translating "sodium benzoate" into "beni soda" incorrectly), and Saudi customs detain the goods for "incorrect ingredient list"
Third Thing: Allergen Labeling + GMO Labeling (GSO 1943 / GSO 2352)
- Purpose: GSO standards mandate allergen + GMO information on food packaging
- Allergens: The 14 allergens that must be labeled according to GSO 1943 include gluten, peanuts, nuts, eggs, fish, shellfish, soybeans, milk, celery, mustard, sesame, sulfites, lupin, and mollusks, and the Arabic allergen labels must use the Arabic icons specified by GSO
- GMO: GSO 2352 mandates that foods containing genetically modified organisms (GMO) must be labeled "Contains GMO", in both Arabic + English
- Action: After the customer provides the product formula + allergen information, the printing factory designs the Arabic allergen icons + GMO labels according to GSO standards
- Common Failure: The printing factory uses allergen icons designed according to the domestic GB standard (such as the icon of the Chinese Nutrition Society) which does not meet the Arabic expression of GSO 1943, and is required to redesign + reprint after arrival at the port
Fourth Thing: Halal Certificate + SASO/GSO Mark
- Purpose: Import of food into Gulf countries such as Saudi Arabia, UAE, Kuwait, and Qatar requires a mandatory Halal certificate
- Action: The customer must provide a Halal certificate issued by a Gulf country-recognized Halal certification body (such as Saudi SFDA, UAE EIAC, Malaysian JAKIM, Indonesian BPJEM, etc.), and the printing factory is responsible for printing the Halal mark + certificate number on the packaging
- SASO / GSO Mark: The Saudi market requires all imported food packaging to bear the SASO mark (Saudi Quality Mark), the mark is applied for by the customer and then provided to the printing factory
- Common Failure: The Halal certificate provided by the customer is issued by a domestic Halal certification body, which is not recognized by Saudi customs, and the goods are returned. Real Data: There are only 12 international Halal certification bodies recognized by Saudi Arabia (including JAKIM, EIAC, SFDA, etc.), and most domestic Halal certifications are not on the recognition list
The Real Cost of 4 Types of Compliance Details (Costs Beyond the Printing Factory's Quotation)
Many printing factory owners think that Middle East orders are quoted the same as domestic orders, but the hidden costs of the 4 types of compliance details far exceed the quotation:
1. Arabic Ingredient List Translation Fee: 800-1500 CNY per copy (for food), for complex ingredients (≥20 components) 1800-3000 CNY per copy
2. Arabic Allergen Icon Design: 500-1200 CNY per design, for a full set of 14 allergen icons 3000-6000 CNY
3. Halal Mark + SASO Mark Application: Borne by the customer, but the printing factory is responsible for layout + proofreading, with a labor cost of 200-500 CNY for a single gift box layout
4. Bilingual Layout + Font Selection: Arabic must use Arabic fonts (not English fonts + Arabic characters), Arabic fonts (such as Simplified Arabic / Traditional Arabic) need to be purchased or use open-source fonts, with a font license fee of 200-800 CNY per font
4 Common Violations + The Printing Factory's Joint Liability
The printing factory's legal responsibility in Middle East orders is not just "printing according to the customer's request", but joint liability under the advertising law + food safety law + anti-unfair competition law:
1. Allergen Labeling Error – If the printing factory prints the customer's allergen information incorrectly, and consumers have allergic reactions due to missing allergen information, the printing factory bears joint compensation (Middle East consumers often claim for compensation)
2. Ingredient List Translation Error – If the printing factory translates the ingredient list incorrectly (such as translating "sugar" into "salt"), and diabetics consume it and claim compensation, the printing factory bears joint compensation
3. Halal Mark Forgery – If the printing factory prints the Halal mark without a Halal certificate, and Saudi customs identify it as a forged Halal mark, the printing factory is fined + blacklisted by Saudi customs
4. SASO/GSO Mark Forgery – If the printing factory prints the SASO/GSO mark without SASO/GSO certification, and Saudi customs identify it as a forged national mark, the printing factory is fined + the customer is disqualified from import
Conclusion: The Printing Factory is a Key Link in the "Food Export Compliance Chain"
Many printing factory owners think "Middle East orders are just a change of language", but the 4 compliance systems (GCC / GSO / SASO / G-Mark) + 4 things (language / ingredient list / allergens / Halal), the printing factory must be aware of. For a 100,000 CNY Middle East order, if the printing factory is not prepared with the Arabic ingredient list + allergens + Halal mark, the customer is detained at the port + fined + claimed compensation, and the loss may exceed 300,000 CNY. The compliant printing factory saves not just money, but the "customer detained at the port, oneself taking the blame" 3 cases/year real case.
Extended Reading
- Export to the US Packaging 4 Real Compliance: FDA/UL/Prop 65/CPSIA Printing Factory Docking Account
- Export to the EU Packaging 4 Compliance Requirements: REACH/EC 1935/2004/94/62/EC/EN 13427
- Export to Japan Packaging 3 JIS Standard Real Boundary - Printing Factory Japanese Orders "Printed Characters" and "Test Report" the Easiest Pitfalls
- Export to South Korea Food Packaging 4 KFDA Real Compliance Path
FAQ
Is an Arabic ingredient list mandatory for Middle East food packaging?
Yes. Saudi SASO mandates that food packaging includes an Arabic ingredient list and allergen labeling, with some products requiring bilingual Arabic and English. The UAE, Kuwait, and Qatar largely adopt GSO standards, which require Arabic ingredient lists. Printers must engage professional Arabic translation companies (not general translators) to translate ingredient lists and allergens, with the translation documents reviewed by native Arabic speakers. The translation fee for a food ingredient list ranges from 800-1500 CNY, with complex ingredients (≥20 components) costing 1800-3000 CNY, and a turnaround time of 3-5 days.
If a customer specifies 'Middle East' as the destination, which national standards should the printer follow?
Do not prepare based on a 'general Middle East standard'. Printers must request the specific destination country and HS code from the customer. Saudi Arabia follows SASO standards (the most stringent, requiring a SASO Certificate of Conformity COC), the UAE follows ECAS/G-Mark standards, and Kuwait, Qatar, and Oman largely follow GSO standards, but with minor differences (e.g., Qatar has QCS standards for infant formula, Kuwait has KWS standards for food additives). If the customer refuses to provide the specific destination country, the printer should advise the customer to consult a customs clearance agent to confirm the destination.
Are Halal certificates provided by customers recognized by Saudi customs?
Not necessarily. Saudi Arabia only recognizes 12 international Halal certification bodies, including Malaysia's JAKIM, UAE's EIAC, Saudi SFDA, and Indonesia's BPJEM. Most Halal certificates issued by domestic bodies (such as the China Halal Certification Committee) are not on the Saudi recognition list. Before printing the Halal symbol, printers must obtain the Halal certification body name and certificate number from the customer and verify on the Saudi SASO website whether the body is on the recognition list. If the customer cannot provide a Saudi-recognized Halal certificate, the printer should refuse to print the Halal symbol.
Can domestic GB standard allergen icons be used?
No. The allergen icons and Arabic expressions mandated by the Middle East GSO 1943 standard differ from the domestic GB standard. Printers must design Arabic allergen icons according to the GSO 1943 standard (14 allergen categories: gluten, peanuts, nuts, eggs, fish, shellfish, soy, milk, celery, mustard, sesame, sulfites, lupin, mollusks) and cannot use domestic GB standard icons. The design fee for a complete set of 14 allergen icons ranges from 3000-6000 CNY, with a single gift box layout labor cost of 200-500 CNY.
If a printer prints the Halal symbol without a certificate from the customer, will they be penalized?
Yes, they will be penalized. If a printer prints the Halal symbol without a certificate, Saudi customs will deem it a counterfeit Halal symbol, resulting in the customer losing import eligibility and being fined, while the printer faces joint liability, fines, and being blacklisted by Saudi customs. Real case: In March 2025, a printer in Guangdong printed the Halal symbol without a certificate from the customer, leading to the goods being detained at Saudi customs, a 50,000 Saudi Riyal fine for the customer (approximately 95,000 RMB), and a 30,000 RMB fine plus a 3-year blacklist for the printer. It is recommended that printers require the customer to provide a scanned copy of the original Halal certificate and the certification body name before printing the Halal symbol, verifying the certificate's validity and whether the certification body is on the Saudi recognition list.
📚 📚 Related Recommendations
Need a Custom Packaging Solution?
Learn more about packaging, or consult directly for a custom solution and quote