数码印刷

Die vier Vorbereitungen vor der Übergabe des Druckdesigns an die Druckerei: Beschnitt/Auflösung/Farbmodus/Schriften – Kunden scheitern am häufigsten daran, dass Schriften nicht in Pfade umgewandelt wurden

📅 2026-09-18 ✍️ Wuxi Lexiang Printing & Packaging ⏱ 3Min. Lesezeit

💡 💡 Auf einen Blick

AI-,–,5 8000.ä ü 4,mü: 3mm / ö 300dpi / CMYK /.hä,– ö,【】,.

Im August 2024 kam ein Kunde für Kosmetikverpackungen zu uns. Der Kunde sagte wörtlich:

„Die KI-Dateien unserer Designer wurden an die Druckerei geschickt, doch als die Druckerei sie öffnete, waren alle Schriften in die Standardschrift [SimSun] umgewandelt worden – der Grund: Die Designer hatten die Schriften nicht in Pfade umgewandelt. Die gesamte Designserie musste neu erstellt werden, was 5 Tage Verzögerung verursachte und einen Verlust von 8000 Yuan nach sich zog.“

Dies ist ein echter Fehler bei der Druckvorbereitung. Bevor die Verpackungsdruckerei Aufträge für Digitaldruck annimmt, müssen 4 Punkte der Druckvorbereitung geklärt werden.

Erste Vorbereitung: Beschnitt 3mm

Was ist Beschnitt? Der Rand der Druckdatei muss 3mm über das tatsächliche Druckformat hinausgehen, damit beim Schneiden Spielraum vorhanden ist.

Warum 3mm? Der Standard in der Druckindustrie ist ein Beschnitt von 3mm (einige Druckereien verlangen 5mm). Weniger als 3mm führt leicht zu weißen Rändern; mehr als 3mm erhöht die Papierkosten.

Die 3 häufigsten Beschnittfehler, in die Kunden tappen:

  • Kein Beschnitt eingestellt: Der Rand der Druckdatei stimmt genau mit dem Druckformat überein, beim Schneiden entstehen leicht weiße Ränder
  • Beschnitt auf 5mm eingestellt: Verschwendet Papier, erhöht die Kosten, unnötig
  • Beschnitt nur auf einer Seite: Alle 4 Seiten brauchen Beschnitt, nicht nur eine Seite

    • Empfehlung der Druckerei: Die Druckerei prüft den Beschnitt sofort beim Erhalt der Druckdatei. Bei Dateien ohne Beschnitt wird der Kunde aufgefordert, diesen nachträglich einzustellen.

    Zweite Vorbereitung: Auflösung 300dpi

    Was ist Auflösung? Die Anzahl der Pixel pro Zoll eines Bildes. Für den Druck sind ≥300dpi erforderlich, bei weniger als 300dpi wird das Bild unscharf.

    Die 4 häufigsten Auflösungsfehler, in die Kunden tappen:

  • Screenshot von einer Webseite: Web-Bilder haben nur 72dpi, der Druck wird unscharf
  • Screenshot aus einem Video: Videobilder haben nur 72-96dpi, der Druck wird unscharf
  • Bitmap aus AI-Software exportiert: AI-Software exportiert Bitmaps standardmäßig mit 72dpi, muss manuell auf 300dpi geändert werden
  • Handyfotos: Handyfotos haben zwar eine hohe Auflösung (4000x3000), werden aber standardmäßig mit 72dpi ausgegeben, muss auf 300dpi geändert werden

    • Empfehlung der Druckerei: Die Druckerei prüft die Bildauflösung beim Erhalt der Druckdatei mit AI-Software. Bei Bildern unter 300dpi wird der Kunde aufgefordert, eine Version mit höherer Auflösung bereitzustellen.

    Dritte Vorbereitung: Farbmodus CMYK

    Was ist der Farbmodus? Für den Druck wird CMYK (Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz) verwendet, für die Bildschirmanzeige RGB (Rot, Grün, Blau). RGB-Dateien, die der Kunde sendet, muss die Druckerei in CMYK umwandeln, wobei es jedoch zu Farbabweichungen kommt.

    Die 4 häufigsten Farbmodus-Fehler, in die Kunden tappen:

  • RGB direkt an die Druckerei geschickt: Die Bildschirmanzeige und der Druck weichen um 10-20% in der Farbe ab
  • RGB-Sonderfarben verwendet: RGB-Sonderfarben können nicht in CMYK umgewandelt werden, die Farbe ist nach der Umwandlung falsch
  • CMYK-Sonderfarben verwendet, aber keine Pantone-Nummer angegeben: Die Pantone-Nummer ist der Farbstandard, ohne Angabe kann die Druckerei die Farbe nicht anmischen
  • RGB-Schwarz verwendet: RGB-Schwarz wird bei der Umwandlung in CMYK zu 【Vierfarbschwarz】 – alle 4 Tinten werden gedruckt, was Tinte verschwendet und verschmiert

    • Empfehlung der Druckerei: Die Druckdatei des Kunden muss im CMYK-Modus vorliegen. Sonderfarben müssen mit Pantone-Nummer angegeben werden (z. B. Pantone 1655 C). Für Schwarz einfarbiges Schwarz verwenden (K 100%), kein Vierfarbschwarz (C 100% M 100% Y 100% K 100%).

    Vierte Vorbereitung: Schriftarten in Pfade umwandeln

    Was bedeutet Schriftarten in Pfade umwandeln? Die Schriftarten in der Druckdatei werden in Pfade/Kurven umgewandelt, sodass jeder Computer sie korrekt anzeigen kann.

    Die 4 häufigsten Fehler beim Umwandeln von Schriftarten, in die Kunden tappen:

  • Schrift nicht in Pfade umgewandelt: Die Druckerei öffnet die Datei, die Schrift wird zur Standardschrift „SimSun“ und das gesamte Design wird zerstört
  • Einige Schriftarten umgewandelt: Ein Teil der Schriftarten ist umgewandelt, ein Teil nicht, die Anzeige ist uneinheitlich
  • Text nach Umwandlung immer noch falsch: Manche Schriftarten verformen sich nach der Umwandlung, müssen erneut überprüft werden
  • Nicht systemweit installierte Schrift verwendet: Der Kunde hat eine nicht systemweit installierte Schrift (wie etwa Hua Kang Jin Wen Ti) verwendet. Auf dem Computer der Druckerei ist diese Schrift nicht installiert, sodass sie als Standardschrift angezeigt wird

    • Empfehlung der Druckerei: Im Kundendesign müssen alle Schriften in Pfade umgewandelt werden. In der AI-Software kann dies über das Menü 【Text】→【Pfade erstellen】 mit einem Klick erfolgen.

    4 eiserne Regeln der Druckerei beim Empfang von Druckdateien

  • Beim Öffnen der Druckdatei sofort 4 Dinge prüfen: Beschnitt / Auflösung / Farbmodus / Schriftarten in Pfade
  • Bei Nichterfüllung eines Punktes den Kunden zur Korrektur auffordern: Nicht 【geht schon irgendwie】 – was notdürftig gemacht wird, hat schlechte Qualität
  • Erst nach Bestehen aller 4 Vorbereitungen ein Angebot abgeben: Vermeidet Kosten durch spätere wiederholte Änderungen
  • Digitalproof zur Bestätigung erstellen: Nachdem alle 4 Vorbereitungen bestanden sind, einen Digitalproof zur Farb- und Effektbestätigung an den Kunden senden

    • Die 3 häufigsten umfassenden Fehler, in die Kunden tappen

  • Druckdatei mit Beschnittfehlern, Unschärfe und nicht umgewandelten Schriftarten: Alle 3 Punkte nicht erfüllt – typischer 【Design-Anfänger】-Fehler
  • RGB-Modus + Bildschirmfarben: Kunden entwerfen in RGB und beurteilen Farben am Bildschirm, der Druck weicht stark ab
  • Aus dem Internet heruntergeladene Materialien verwendet: Aus dem Internet heruntergeladene Materialien haben eine niedrige Auflösung und können urheberrechtlich geschützt sein

    • 4-Punkte-Checkliste für die Druckvorbereitung

    Bevor der Kunde die Druckdatei an die Druckerei sendet, wird empfohlen, diese Checkliste zur Selbstprüfung zu verwenden:

  • Beschnitt: Alle 4 Seiten je 3mm? ✓/✗
  • Auflösung: Alle Bilder ≥300dpi? ✓/✗
  • Farbmodus: CMYK? ✓/✗ Sonderfarben mit Pantone-Nummer? ✓/✗
  • Schriftarten in Pfade: Alle Schriftarten umgewandelt? ✓/✗

    • Nur wenn alle 4 Punkte mit ✓ markiert sind, darf die Datei an die Druckerei gesendet werden, sonst wird sie zur Überarbeitung zurückgewiesen.

    Weiterführende Lektüre

  • 3 Dateiformate für die Druckvorbereitung im Vergleich: AI / PDF / CDR – ein echter Fall, bei dem das falsche Format 3 Tage Rückarbeit verursachte
  • 3 Arten von Druckunfällen durch unzureichende Dateiauflösung: Die „HD-Bilder" des Kunden haben tatsächlich nur 72 dpi
  • Pantone vs CMYK vs Digital-RGB: Der echte Unterschied zwischen 3 Farbräumen – die Geschichte von Orange 1655 erklärt
    • #Druckvorbereitung #Beschnitt #Auflösung #Farbmodus #Schriftarten in Pfade umwandeln

    Häufige Fragen

    Kann die Druckerei den Beschnitt nachträglich hinzufügen, wenn er nicht eingestellt ist?

    Ja, aber das Ergebnis ist nicht gut. Der von der Druckerei hinzugefügte Beschnitt ist weiß oder in Hintergrundfarbe, nicht das Designmuster. Am genauesten ist es, wenn der Kunde den Beschnitt selbst einstellt.

    Kann die Druckerei eine unzureichende Auflösung ausgleichen?

    Nein. Bei unzureichender Auflösung wird der Druck zwangsläufig unscharf. Der Kunde muss ein hochauflösendes Originalbild (z. B. 300dpi) liefern.

    Kann die Druckerei RGB-Dateien direkt drucken?

    Ja, die Druckerei wandelt automatisch in CMYK um. Aber es kommt zu Farbabweichungen (10-20%). Es wird empfohlen, dass der Kunde selbst in CMYK umwandelt und die Farben vor dem Senden an die Druckerei bestätigt.

    Kann die Druckerei die Datei öffnen, wenn die Schriftarten nicht in Pfade umgewandelt sind?

    Die Datei lässt sich öffnen, die Schriftart wird jedoch durch die Standardschriftart des Systems (z. B. SimSun) ersetzt. Wenn die im Designentwurf des Kunden verwendete Schriftart eine kommerzielle Schriftart ist, ist sie möglicherweise nicht auf dem Computer der Druckerei installiert. Wir empfehlen Kunden daher dringend, die Schriftarten in Pfade umzuwandeln.

    CDR, AI oder PDF – was soll ich verwenden?

    AI (Illustrator) und PDF werden empfohlen. CDR ist auf neuen Mac/Win-Versionen schlecht kompatibel, CDR-Dateien sollten vor dem Senden in PDF umgewandelt werden.

    📚 📚 Ähnliche Empfehlungen

    Digitaldruck Digitaldruck bei „Schrumpfetiketten“: 3 reale Grenzen – Schrumprate / Musterverformung / Materialabgleich – Welche drei Kennzahlen sollte eine Druckerei zuerst erfragen, wenn ein Kunde anhand einer realen Flaschenaufnahme die Farbe abgleicht? 3 Min. Digitaldruck Digitaldruck-„All-in-One“: 3 reale Grenzen bei Rüstzeit, Präzisionsverlust und Kapazitätsengpässen – welche drei Fragen eine Druckerei zuerst beantworten sollte 3 Min. Digitaldruck Digitale Tintenstrahl-Tinten: 4 reale Grenzen – Lösemittel / schwaches Lösemittel / wasserbasiert / UV-härtend: Welche Frage sollte eine Druckerei bei Aufträgen für Wasser- und UV-Beständigkeit zuerst stellen? 3 Min. Digitaldruck Digitaldruck-Druckproof vs. Produktionsdruck: 3 echte Unterschiede – wie man die Farbabweichung zwischen „genauer Druckprobe“ und Serienproduktion berechnet 3 Min.

    Benötigen Sie eine individuelle Verpackungslösung?

    Erfahren Sie mehr über Verpackungen oder holen Sie direkt eine individuelle Lösung und ein Angebot ein

    📋 Angebot anfordern 💬 Online-Beratung